First Time

昨天有两个第一次---- 慈航第一次自己乘bus和朋友去看戏。花了15 Euro 在戏票，吃 and game. 这傢伙花钱的方法还是需要多多教育。 慈心作天去了 Castaheany summer camp, as usual 没有fuss, 没有problem.

童言妙语

Daddy 带慈洋剪头发，剪啊剪，慈洋突然冒出一句：I am buddhist but not a monk! 你听得出他的意思吗？ 今天在车里。。。。 心：Mom, how old are you? 我：你问我几岁？ 心：No....not you bed time!! 我：几岁 means how old am I, not 睡觉的睡！！

Made me proud

I met Ger at the door when I was collecting Ci Hang and Ci Qing from Cubs meeting. I told her that Ci Hang wants to quit Cubs, she was shocked and said she won't let him quit. When Ci Hang came out, she told him that she have heard that he wants to leave, she was upset and so as other leaders. She told him that he is such a quality member in the team that she won't not let go. I was so happy to hear other people praised my son in this way, he really make me proud!!

I can call myself an Irish now!!!

14/6/2012 是一个值得记念的日子。在这一天我宣布我成为爱尔兰公民了。没有特别的兴奋，只是觉得了一件心事。

黑胡椒猪脚

那天弄了一道好好吃的黑胡椒猪脚。 豬手 1隻約600克, 斬塊 洋葱 2顆, 去皮, 分四 蒜頭 6瓣, 去皮, 拍扁 油 1大匙 調味料: 黑胡椒碎 1大匙 醬油 6大匙 黑醬油 1小匙 糖 1小匙 水 800克 做法: 1. 豬手洗净, 放入沸水中川燙, 撈起, 放在水喉下冲洗乾净. 2. 燒熱油, 爆香蒜頭和洋葱, 加入豬手炒匀. 3. 加入調味料煮滾, 轉小火燜45分鐘或豬手軟Q汁濃即可.

管教

Last night 慈航 又发大脾气了。事因为慈情多管闲事，他不爽。过后又拿刀在报纸上乱割，看了真伤心。当时马上告诉 daddy， 那知他比我还冲动，即时宣布NO MORE GAMES!!!! 还当场摔破game， 能解决问题么？ Of course, we all go to bed with sad feeling. 今早半训半劝得说了20分钟， as usuall, 他替他自己的行为辨负， 但是我还是表明我的立场，要他自己反省。过后他说他很内疚，how true? I don't know. Last week, 他告诉我他射精了！！！接着被我发现他故意自慰射精了几次。我告诉他精子满了自动流出来是自然的，可是故意自慰射精不是他这个年龄作的事。I told daddy about this, I think he needs to talk to him, but 迟迟不见他行动。

Chicken pox

这原本应该是日记的 blog 都变成月记了。 慈心 13/5/2012 中 chicken pox, 求神拜佛希望那三个不要在这时候中。 May 是个很忙的月份，Newpark 比赛，CSM concert, piano exam 接踵而来，中了就嘛烦了。 Newpark 的比赛相当顺利，慈洋和慈情的 Duet 拿very highly commended, 而慈情和慈航的 Duet 竟然拿下第一！！！ Then, 慈情在 piano solo u/10 里又拿了个 highly commended, 我的 reward 奖金都给了几十euro, but 值得啦。 18/5/2012， 替慈洋换 swim suit时，oh my god...担心的事还是发生了！！ 慈洋身体 covered with chicken pox. Nothing much I can do just put back his clothing and watch other swim. 晚上，上完 course 回来，慈航高兴得来通报---他也中chicken pox 了！！ 完了， Saturday 的 prizewinner concert 不用去了， piano 的 theory 和 practical exam 也不用去了，唉。。。lotto 都没有这么准！！！ 要求 school 按排慈航见一见学校的 psychologist, 很担心这孩子的心理问题，脾气很爆呀。 过后和 Michael 谈了，这孩子表面上看起来很强，其实骨子里是没有什么 confident 的人。在家称霸，去到学校声音还小过蚊子，Aideen Maher 也说他在班上很静。静不用紧，at least 不要给人欺负，可是他就让人弄哭了好几回。他也告诉 Michael 他希望 daddy 可以多陪他。我告诉 daddy 要他注意这件事，这孩子开始变 man 了，也很崇拜 daddy， 他现在要的是 father figure, , 我这个妈妈要慢慢退下来了。